Dania obiadowe
Main dishes
-
PLN
Danie dziecięce
Nugetsy z kurczaka z frytkami i surówką
(Chicken nuggets with French fries and raw salad) -
PLN
Pierogi z farszem mięsnym z kaczki i modra kapusta
(Duck dumplings served with red cabbage)
-
PLN
Łosoś na parze, puree ziemniaczanym i gotowane warzywa
(Steamed salmon, served with mashed potatoes and vegetables)
-
PLN
Makaronowe wstążki w sosie śmietanowo – serowym z kurczakiem i brokułami
(Tagliatelle in cream – cheese sauce with chicken and broccoli)
-
PLN
Panierowany filet rybny podany z surówką i ziemniakami
(Crumbed fish fillet served with raw salad and potatoes)
-
PLN
Wątróbka drobiowa z jabłuszkiem, pieczarkami, smażoną cebulką z ziemniaczanym puree
(Chicken livers with apples, mushrooms and fried onions served with potato puree)
-
PLN
Rolada wołowa, kasza i modra kapusta
(Beef roulade served with barley groats and red cabage)
-
PLN
Golonka po bawarsku z warzywami, ziemniakami i kapusta zasmażana
(Bavarian pork knuckle with vegetables, potatoes and fried cabage)
-
PLN
Polędwiczki wieprzowe w sosie grzybowym, puree ziemniaczane, gotowane warzywa
(Sirloin in mushroom sauce served with mashed potatoes and boiled vegetables)
-
PLN
Karkówka pieczona podana z kopytkami i buraczkami
(Pork neck served with potato dumplings and fried beetrots)
-
PLN
Panierowany kotlet schabowy z ziemniakami i kapustą zasmażaną
(Pork chop coated with breadcrumbs served with potatoes and fried cabbage)
-
PLN
Kotlet drobiowy po parysku z serem, puree ziemniaczane i bukiet jarzyn
(Poultry chop Paris stuffed with cheese, served with mashed potatoes and boiled vegetables)
-
PLN
Roladka z brokułami w sosie cytrynowo-śmietanowym z ryżem i bukietem jarzyn gotowanych
(Broccoli- filled poultry meat roulade with lemon cream sauce with rice and boiled vegetables)
-
PLN
De Volaille z frytkami i surówką
(Chicken breast stuffed with butter and parsley served with French fries and raw salad)
-
PLN
Pierś z kurczaka faszerowana mozarellą i suszonymi pomidorami podana z sałatką z zielonych warzyw i pieczonymi ziemniakami z rozmarynem
(Chicken breast stuffed with mozarella and dried tomatoes served with green vegetables salad and baked potatoes with rosemary)
Desery
-
PLN
Maliny na gorąco z lodami
(Hot raspberries with ice – cream)
-
PLN
Puchar lodowy z owocami, bitą śmietaną i sosem czekoladowym
(Ice cream with fruits, whipped cream and chocolate sauce)
-
PLN
Domowy sernik na ciepło z bitą śmietaną
(Home – made cheesecake with ice – cream and whipped cream)
-
PLN
Wiśniowy sad z bezą i lodami
(Cherry archad with meringue and ice cream)
Pizza
-
PLN
Wiosenna
sos, ser, kurczak, mix świeżych warzyw, sos czosnkowy
-
PLN
Farmerska
sos, ser, szynka, salami, kabanos, cebula, boczek
-
PLN
Grecka
sos, ser, szynka, pieczarki, oliwki, cebula
-
PLN
Meksykańska
sos, ser, szynka, pieczarki, pepperoni, cebula
-
PLN
Biesiadna
sos, ser, kurczak, cebula, pomidory
-
PLN
Słoneczna
sos, ser, szynka, ananas
-
PLN
Wegetariańska
sos, ser, papryka, pieczarki, cebula, groszek, kukurydza
-
PLN
Kebab Pizza
sos, ser, kebab, ogórek, cebula
-
PLN
Chicken Pizza
sos, ser, kurczak, papryka, cebula
-
PLN
Dworska
sos, ser, salami, pieczarki
-
PLN
Wiejska
sos, ser, parówki, ogórek, prażona cebula
-
PLN
Pieczara
sos, ser, szynka, pieczarki
-
PLN
Pig Pizza
sos, ser, szynka
-
PLN
Margherita
sos, ser
Przystawki
-
PLN
Camembert smażony w panierce z żurawiną, w towarzystwie świeżych warzyw
(Fried Camembert with red curant, served with fresh vegetables)
-
PLN
Tatar wołowy (Beef tartare)
polędwica i ligawa wołowa, cebula, ogórek, żółtko, pieczywo, masło
(beef tenderloin and silverside beef, onion, egg yolk, bakery goods) -
PLN
Kurczak grillowany na sałacie lodowej z dodatkiem świeżych warzyw
(Grilled chicken on ice salad with fresh vegetables)
-
PLN
Sałatka grecka (Greek salad)
sałata, pomidor, świeży ogórek, cebula, ser feta, papryka, oliwki, sos vinegeret
(lettuce, fresh cucumber, tomato, onion, feta cheese, pepper, olives, vinaigrette sauce)
Szef kuchni poleca
-
PLN
Pierś z kurczaka faszerowana mozarellą i suszonymi pomidorami podana z sałatką z zielonych warzyw i pieczonymi ziemniakami z rozmarynem
(Chicken breast stuffed with mozarella and dried tomatoes served with green vegetables salad and baked potatoes with rosemary)
-
PLN
Krem z białych warzyw z prażonymi migdałami
(White vegetables cream soup with roasted almonds)
Zupy
-
PLN
Zupa borowikowa
(Cep mushroom soup)
-
PLN
Zupa gulaszowa
(Goulash soup)
-
PLN
Zupa pomidorowa z makaronem
(Tomato soup with noodles)
-
PLN
Barszcz z kudłami
(Borsht with dumplings stuffed with meat)
-
PLN
Barszcz czysty
(Borsht)
-
PLN
Rosół z kury z makaronem
(Chicken broth with noodles)
-
PLN
Krem z białych warzyw z prażonymi migdałami
(White vegetables cream soup with roasted almonds)